Se mettre sur son 31 Expressions françaises, Langue étrangère, Expressions

Se Mettre Sur Son 31. S'endimancher, se mettre sur son 31 ou être tiré à 4 épingles ? YouTube Définition de l'expression « se mettre sur son trente-et-un (31) » L'expression « se mettre sur son trente-et-un (31) », que l'on trouve aussi sous la forme « être sur son trente-et-un (31) », signifie s'habiller de manière luxueuse, mettre sa plus belle toilette ou se vêtir de beaux habits pour une occasion toute particulière. Au fil du temps, l'expression "se mettre sur son trentain" aurait évolué pour devenir "se mettre sur son 31"

Les Dédexpressions vous expliquent l'expression "Se mettre sur son 31" et vous donnent son origine et sa traduction en anglais. Se mettre sur son trente-et-un est quelque chose qui peut arriver, mais d'où vient exactement cette expression ?

French expression ‘Se mettre sur son 31’ explained

Les conséquences de ne pas se mettre sur son 31 Les jugements. La seconde explication se base sur l'ancienne forme "se mettre sur" pour "mettre sur soi", "s'habiller" Se mettre sur son 31 peut permettre à une personne de montrer qui elle est à travers ses choix vestimentaires

French expression ‘Se mettre sur son 31’ explained Blog I love Côte d'Azur. Pour fêter Noël ou la Saint-Sylvestre, il est généralement de rigueur de se mettre sur son trente-et-un Cela peut être particulièrement important dans des contextes où l'identité et l'image jouent un rôle crucial, comme dans l'industrie de la mode ou des arts

D'où Vient L'expression Se Mettre Sur Son 31 AUTOMASITES. Why do we use the expression 'Se mettre sur son 31'? The first and most common theory is that this expression comes from a distortion of the word 'trentain'. Le chiffre 31 serait tout simplement une déformation de "trentain" qui désignait un drap très luxueux.